En un entorno en el que la comunicación escrita es de importancia fundamental, ya sea en los correos electrónicos de la Compañía -e -E, ensayos académicos o publicaciones digitales, el uso de correcciones de texto con inteligencia artificial se convirtió en un instrumento importante. Pero, ¿qué es más efectivo para el español?
Aunque hay docenas de opciones, muchas se desarrollan principalmente para el idioma inglés. Por lo tanto, es importante analizar las características, fortalezas y restricciones de los correctores más populares en español: Right, Grammatar, Language Tool y Quill Bot.
Leer también
Paso 1: seleccione el texto de prueba
Para evaluar su efectividad, se usó el siguiente fragmento de 53 palabras con errores comunes:
«La migración es un problema con el interés global. Muchos gobiernos implementarían políticas públicas más eficientes, pero a veces la reacción institucional es lenta y no se aplica adecuadamente, lo que conduce a una falta de apoyo a las comunidades migrantes. También hay información errónea en este fenómeno que promueve discriminatorios y xenophobos».
Un experto humano identificó 12 errores entre Tilles, concordancia, enchufes, puntuación y estilo.
Paso 2: Compare los resultados
Correcto
Correcciones efectivas: 12/12
Corrija todos los errores gramaticales y de ortografía
Imprectar el puntaje y sugerir conectores adecuados
Ajuste el sonido para ser más académico
Respeta la intención original del texto
Texto corregido:
«La migración es un problema de interés global. Muchos gobiernos deberían implementar una política pública más eficiente. A veces la reacción institucional se usa lenta y mal, lo que crea una falta de apoyo para las comunidades migrantes. También hay información errónea en este fenómeno que alimenta discriminatorios y xenófobos».
Comentario: El único corrector que ofrece precisión técnica, estructura clara y tono apropiado para contextos académicos y profesionales.
Quillbot (español)
Correcciones efectivas: 8/12
Mejora de ortografía y escritura
Escriba las frases y cambie el significado fácilmente
Use expresiones forzadas
Comentario: eficiente en la estructura general, pero no confiable para textos en los que se requiere precisión semántica.
Languajero
Correcciones efectivas: 6/12
Clas Tildes y concordancia
no mejora el estilo o la puntuación compleja
Comentario: Adecuado para correcciones básicas, pero no suficiente en la escritura avanzada.
Gramatario (español)
Correcciones efectivas: 4/12
Identificar errores de ortografía comunes
no sugiere recibir escritura o mejoras
No corrige errores gramaticales complejos
Comentario: Muy limitado al español, solo útil para correcciones simples.
Con estos nuevos modelos, Cybercounts roban información. Foto:Istock
Paso 3: tasa que es más efectiva
El corrector derecho fue el único que identificó y resolvió los 12 errores, que mantenían coherencia, tono profesional y lealtad al contenido original. No solo es gratis, sino también para los oradores hispanos y ofrece una experiencia adaptada al contexto local.
Más ventajas correctas
Corrección de tiempo real: le permite hacer sugerencias al escribir.
Desarrollo de recomendaciones: mejora la claridad y la estructura del texto.
Sugerencias de evaluación: optimizó el uso de comas y puntos, clave para leer la comprensión.
En resumen, se puede decir que para aquellos que buscan un corrector confiable y completo en español, ya sea en el campo de la educación, la empresa o el editorial, correcta como la mejor opción que actualmente está disponible en el mercado.
Otras noticias
Leer también
Leer también
